即将展出｜姚清妹：地洞

姚清妹：地洞

2021.11.19 – 2022.01.22

开幕时间：2021.11.19   16:00

7号楼东北角室外   

这有一棵山楂树。

我看着她的果子长出来，

绿了红了，

又全没了。

忽然掠过的柳枝条最生动，

但它们其实不应该在那儿。

它们挡住了镜头。

他们是需要被裁剪掉的。

他们被裁减掉了。

致谢：法国驻华大使馆文化处、阿那亚艺术中心、今日美术馆驻留项目

---

关于艺术家

姚清妹，1982年出生于中国浙江省，现生活、工作于巴黎和温州。2013年毕业于阿尔松别墅国立高等艺术学院，获得法国国家造型美术硕士学位；2014年获得第59届Salon de Montrouge评审团特别奖；2017年获得保时捷首届“中国青年艺术家年度评选”大奖；2018年获得巴黎第68届“青年艺术创作奖”。

姚清妹的实践打破了表演与其场地之间的界限，常通过对公共空间进行干预，以扰乱其现实和周围环境的规范。她的创作对政治和社会问题的机制提出质疑，通过挪用和错位的形式来探索象征性形式如何获取或丧失权力。幽默在她的作品中扮演着重要的角色，她往往以滑稽剧的诗意来揭示特定问题的荒谬性。她的创作提出了抵抗的多种不同方式，剧场表演和干预在讽刺和模仿的滑稽传统交织处确立其形式，同时其架构融合了剧场布景、服装、教学法、图像和文字的辩证法，以及现代舞蹈启发的编舞。

主要个展：双色视觉生物的四色梦，Liusa Wang 画廊，巴黎，法国（2018）；演讲贸易，白工坊，维尔弗兰切·德·鲁格，法国（2018）；蜕皮动物，魔金石空间，北京，中国（2017）；姚教授——三足鼎及其鼎纹研究，OCAT西安，西安，中国（2016）；为艺术博览会招聘乞丐，L'ART-O-RAMA，马赛，法国（2015）；一小时占据停车位，Paradise艺术中心，南特，法国（2015）；姚教授——姚清妹个展，魔金石空间，北京，中国（2015）；姚清妹个展，东京宫，巴黎，法国（2014）。

重要群展、放映以及行为表演项目：Artists’ Film International，白教堂美术馆，伦敦，英国（2020）；工厂、机器与诗人的话—艺术中的现实光影，798艺术中心，北京，中国（2019）；偷单车的人，Para Site，香港，中国（2019）；比赛继续，舞台留下，广东时代美术馆，广州，中国（2019）；中国风景：2019泰康收藏精品展，北京，中国（2019）；一次彩排（现场表演），缓存空间，北京，中国（2018）；新冶金者，Julia Stoschek Collection， 杜塞尔多夫，德国（2018）；呼吸—Lemaitre艺术影像收藏展，荷兹利亚当代艺术博物馆，荷兹利亚，以色列（2018）；Brace for Impact， De Appel策展项目，阿姆斯特丹市立美术馆，荷兰（2018）；兴起：中国当代艺术中的女性声音，中央美术学院美术馆、英国华人当代艺术中心与英国泰特美术馆联盟联合策划，英国（2018）；例外状态：中国境况与艺术考察2017，UCCA，北京，中国（2017）；YesI can! Un portrait du Pouvoir，本雅明当代艺术中心，佩皮尼昂，法国（2016）；欧洲青年艺术家双年展，Kunstbygningen博物馆，弗罗，丹麦（2016）；以语为易，Rochechouart美术馆，罗什舒瓦尔，法国（2014）；艺术喜剧，Doute基金会，布鲁瓦，法国（2014）。

---

magician.space北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区798东街798 East Road, 798 Art Zone, 2 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing

Email: [e-mail] 

Tel: [phone]

Instagram: magicianspace

Facebook: magicianspace

开放时间：周二至周六 10:30 - 18:30

Hours: Tue-Sat 10:30-18:30